diff --git a/docs/rehost-queue.md b/docs/rehost-queue.md
index a023c79..c729d06 100644
--- a/docs/rehost-queue.md
+++ b/docs/rehost-queue.md
@@ -14,7 +14,7 @@ This file is the short active queue for the current runtime and reverse-engineer
   The checked `rt3_105/maps` compact-dispatch corpus is now exported directly and partially mirrored into the periodic-company trace: `41` maps scanned, `38` with dispatch-strip rows, `318` nondirect rows total, the add-building subset is only `10` grouped occurrences across `7` descriptor keys, and the strongest broader nondirect families are now bounded too at `36` grouped occurrences across `18` maps for `nondirect-ge1e-h0001-0360-0004-0100-0200-p0000-0000-0000-ffff :: [864:4]` plus `27` across `14` maps for the mixed `[-1:4]` cluster. All of those checked rows still lack recovered trigger kind. The active open question is therefore which ordinary loaded rows acquire or bypass the missing trigger-kind control lane before they can reach placed-structure mutation opcodes.
   Preserved checked control-lane detail now lives in [Periodic company control lane](rehost-queue/periodic-company-control-lane-2026-04-21.md).
 - Keep the next static Tier-2 building pass focused on the earlier seed/projection seam into `0x00412d70`, not another broad `BuildingTypes` sweep.
-  The grounded owner strip is `0x004196c0 -> 0x00414490 -> 0x00416ce0 -> 0x00419230`, but the active open question is which earlier seed/projection path lets the fixed candidate-table cluster at rows `35/43/45..66` reach `0x00412d70` with nonzero `[candidate+0xba/+0xbb]` before `0x00419230` clones or renames it.
+  The grounded owner strip is `0x004196c0 -> 0x00414490 -> 0x00416ce0 -> 0x00419230`, and the checked candidate-table export now keeps the concrete row families explicit too: among the `37` probe-bearing maps, `Port00/Warehouse00` stay at `35/43` on `30` maps and shift earlier to `10/18` on `7`, while `Port01..11` / `Warehouse01..11` stay fixed at `45..55` / `56..66` and the numbered trailer family splits independently at `0x00000001 -> 28 maps` versus `0x00000000 -> 9 maps`. The active open question is therefore which earlier seed/projection path lets that fixed numbered cluster reach `0x00412d70` with nonzero `[candidate+0xba/+0xbb]` before `0x00419230` clones or renames it.
   Preserved checked row-family detail now lives in [Tier2 candidate row families](rehost-queue/tier2-candidate-row-families-2026-04-21.md).
 
 ## Preserved Detail